feeling

Emprunté à l’anglais, le mot feeling désigne tout d’abord les sensations d’une personne dans une situation donnée, son état affectif qui découle des évènements. Par exemple, un pilote de course dit qu’il a un bon feeling ou un mauvais feeling avec une voiture, une moto.

Le feeling, c’est aussi l’impression qui se dégage d’une relation avec une personne (notamment quelqu’un qu’on vient de rencontrer, qu’on commence à fréquenter). Avoir un bon feeling avec quelqu’un, c’est sentir que tout se passe bien, va bien se passer, qu’on va bien s’entendre.

Le mot feeling glisse alors vers le sens de « intuition, pressentiment ». On dit par exemple faire quelque chose au feeling, c’est-à-dire la faire en suivant son intuition, son instinct.

De la même façon, fonctionner au feeling, c’est agir (faire des choix, gérer ses relations avec les autres) en suivant son cœur, en se laissant guider par ses émotions, plutôt qu’en suivant le cerveau et la raison.