Que veut dire le mot haro ?
Haro est un ancien mot, une interjection qui s’utilisait au XIIe siècle en Normandie comme appel au secours, comme cri de détresse. Pour la victime d’un flagrant délit, le fait de crier haro servait à attirer l’attention des passants et à les obliger à intervenir pour arrêter le coupable.
À partir de cet usage, le mot haro a été repris dans l’expression crier haro sur quelqu’un, qui veut dire « désigner publiquement quelqu’un comme coupable ou responsable d’un méfait ». Le but est d’attirer sur lui la vindicte populaire, la réprobation du plus grand nombre.
Le sens et l’emploi du mot haro ont continué à dériver. De nos jours, sorti de l’expression crier haro sur, il s’emploie souvent au sujet d’objets concrets ou d’usages qu’on accuse d’alimenter des phénomènes indésirables. On le rencontre par exemple dans des articles d’opinion.
Haro sur… signifie un peu « arrêtons d’utiliser…, mettons fin à…, stop aux… », en pointant un problème de société. Exemples :
- haro sur les piscines hors sol (qui incarnent l’absence de sobriété dans la consommation d’eau),
- haro sur le pavillon unifamilial,
- haro sur les cryptomonnaies,
- haro sur les nitrites.
Camille Martinez
Publié le 06/05/2023
Dernière modification le 13/03/2026
Rédigé par des humains, pour des humains