resquiller

Le verbe resquiller désigne l’action de frauder en profitant d’un service sans payer. Il s’agit souvent de se rendre dans un lieu dont l’accès est payant, mais sans s’acquitter des frais d’entrée.

La plupart du temps, ce mot s’emploie au sujet des transports en commun (bus, tram, métro, train). Resquiller est alors synonyme de frauder : c’est voyager sans avoir de titre de transport et sans avoir l’intention de s’en procurer.

On utilise également ce verbe au sujet d’une salle de cinéma, d’un spectacle, d’un péage autoroutier. Les personnes qui s’adonnent à cette activité réussissent à passer sans payer, sans présenter de justificatif, ou bien à entrer par l’arrière.

Parfois, le mot resquiller prend le sens de « se servir sans payer », par exemple à la pompe à essence. C’est plus rare, mais il peut aussi concerner des choses qui ne sont pas payantes, comme faire la queue : resquiller c’est alors entrer dans la file d’attente en passant devant d’autres personnes.

1. resquiller (Trésor de la langue française)
2. resquiller (Dictionnaire de l’Académie française, 9e édition)
3. resquiller (fr.wiktionary.org)
4. resquiller (Petit Robert 2026)