Orthographe de l’expression

d’affilée

Comment s’écrit l’expression d’affilée ?

Écrit-on affilé ou affilée ? Faut-il mettre un e à la fin ? L’expression d’affilée, qui signifie « à la suite, d’une seule traite, sans interruption », s’écrit toujours avec -ée à la fin.

Une forme ancienne de cette expression est d’une affilée, avec l’article féminin une. Cette forme ancienne montre que le mot affilée est féminin, ce qui explique qu’on l’écrive avec -ée.

Et au pluriel ?

L’expression d’affilée est invariable, elle ne peut pas s’accorder avec un autre mot. Ainsi, même si elle est précédée d’un autre nom au pluriel, elle s’écrit sans s : deux jours d’affilée, 24 heures d’affilée.

Les erreurs à ne pas faire

La principale erreur consiste à écrire d’affilé comme si affilé était masculin, c’est-à-dire sans e au bout. Par ailleurs, étant donné que cette expression est invariable, la graphie d’affilées (et a fortiori aussi d’affilés) est incorrecte.

Voir également

Orthographe de la phrase elle m’a conseillé

Orthographe de la phrase elle s’est bien passée

Orthographe de la phrase il fait partie

Orthographe de la phrase je t’en prie

Orthographe du mot nu

Orthographe du mot vertu

Découvrez Orthodidacte

Reprenez confiance en vos écrits avec Orthodidacte ! Spécialiste de la langue française, Orthodidacte conçoit des outils pour améliorer sa maîtrise des écrits en langue française, notamment dans un cadre professionnel.

Découvrez toutes nos offres sur www.orthodidacte.com !

Découvrir Orthodidacte