Prononciation du mot

chorizo

Comment prononcer le mot chorizo ?

On entend plusieurs prononciations différentes pour le mot chorizo : [ʃoʁizo] (« cho-ri-zo »), [koʁizo] (« ko-ri-zo »), [ʃoʁiso] (« cho-ri-sso »), [koʁitso] (« ko-ri-tso »).

Le mot chorizo est d’origine espagnole, difficile donc de savoir tout de suite comment bien prononcer ce mot emprunté à une langue étrangère ! Comme le montrent les prononciations citées, deux parties du mot entraînent le plus de variations : le ch et le z.

Le mot chorizo peut se prononcer de deux façons différentes : à la française en le prononçant comme il s’écrit, [ʃoʁizo] (« cho-ri-zo »), ou en s’approchant de la prononciation espagnole, [tʃoʁiso] (« tcho-ri-sso »). Pas de raison donc de prononcer ce mot avec les sons [k], [ts] ou [dz] !

Il existe d’autres mots d’origine hispanique qui contiennent ch en Français, et où il peut se prononcer [ʃ] ou [] : par exemple enchilada et poncho.

Voir également

Prononciation du mot cassis

Prononciation du mot cerf

Prononciation du mot gageure

Prononciation du mot incipit

Prononciation du mot puzzle

Prononciation du mot spritz

Découvrez Orthodidacte

Reprenez confiance en vos écrits avec Orthodidacte ! Spécialiste de la langue française, Orthodidacte conçoit des outils pour améliorer sa maîtrise des écrits en langue française, notamment dans un cadre professionnel.

Découvrez toutes nos offres sur www.orthodidacte.com !

Découvrir Orthodidacte