chialer

Le mot chialer est un verbe très familier, un peu vulgaire, qui est synonyme de pleurer. On l’emploie pour décrire différentes situations.

Souvent, on utilise spécifiquement ce mot quand on pleure sous le coup d’une forte émotion positive, qui peut être causée par une musique touchante (faire pleurer dans les chaumières), par un succès qui nous fait déborder de joie. Et bien sûr, chialer décrit aussi l’action de pleurer sous le coup d’une profonde tristesse.

D’autres mots familiers et argotiques sont les équivalents de chialer : beugler, brailler, juter, chougner, goualer, miter, ainsi que des expressions imagées comme mouiller des mirettes, gicler des mirettes, lâcher les grandes eaux, brailler comme un veau, chier des yeux, baver des clignots, etc.

• 26 février 2026. Dans son discours d’ouverture de la cérémonie des Césars, Benjamin Lavernhe est submergé par l’émotion en évoquant la présence de Jim Carrey, venu recevoir un César d’honneur. Il commente son propre comportement en ces termes : « le gars chiale au bout de deux secondes ».

1. chialer (Trésor de la langue française)
2. chialer (fr.wiktionary.org)
3. chialer (languefrancaise.net/Bob)