Que veut dire jmeh ?
Emprunté à l’arabe, le mot jmeh est assez rare en français. Il est principalement employé sur les réseaux sociaux, par quelques jeunes adultes et adolescents.
Ce mot fait référence à l’action de se battre, à la bagarre. C’est un verbe, qui veut dire « mettre une râclée, tabasser, casser la gueule ».
Exemples d’emploi :
- il s’est fait jmeh sa mère,
- il vous attend il va vous jmeh,
- quand je te regarde j’ai envie de te jmeh.
Le mot jmeh possède aussi un emploi figuré, celui de « clasher, humilier par la parole ». Cet emploi est lié au contexte de diffusion du mot en français : la série HMI House, série de téléréalité diffusée sur le réseau Snapchat, dont les participants s’affrontent lors de clashs.