Que veut dire le mot KEKW ?
Le mot
Cette interjection est un emote, c’est-à-dire une petite icône animée que les participants envoient dans le chat pour s’exprimer. L’emote représente un gros plan du visage du comédien espagnol Juan Joya Borja, en train d’éclater de rire.
D’où vient le mot KEKW ?
Précisons d’abord que la vidéo d’où est tirée l’image de ce comédien espagnol, qui date de 2007, avait auparavant acquis le statut de mème. Dans la vidéo d’origine, le comédien raconte une anecdote puis explose de rire. Cette vidéo est régulièrement détournée via des sous-titrages loufoques.
C’est à l’été 2019 qu’un utilisateur de Twitch crée l’emote
La première partie
Quant au suffixe
Repris par des streameurs influents, cet emote s’est rapidement popularisé. Il est apparu en français dès 2019. Tout comme
Camille Martinez
Publié le 18/05/2022
Dernière modification le 20/05/2023
Rédigé par des humains, pour des humains