Que veut dire le mot Tsahal ?
Tsahal est le nom de l’armée d’Israël. Cette force armée est composée d’une armée de terre, d’une marine et d’une armée de l’air. Elle est dotée de beaucoup de matériel et compte dans ses rangs plusieurs centaines de milliers de soldats et réservistes.
L’armée d’Israël a participé, et participe toujours, à plusieurs guerres sur son territoire et autour, en particulier au conflit israélo-palestinien.
Elle mène notamment des opérations contre le Hamas dans la bande de Gaza, contre le Hezbollah situé au sud du Liban. Il s’agit souvent de raids en réponse à des attaques (tirs de roquettes par-delà la frontière, par exemple).
D’où vient le mot Tsahal ?
Le mot Tsahal est emprunté à l’hébreu, où il est le sigle de Tsva ha-Haganah le-Israel, « l’armée de défense d’Israël ». En français où il est apparu dans les années 1960, ce mot s’utilise sans article, tout comme Israël d’ailleurs : on ne dit pas le Tsahal.