Que veut dire le mot vénère ?
Le mot vénère, qui existe depuis les années 1990, appartient à l’argot des adolescents et des jeunes adultes (et des moins jeunes aussi, d’ailleurs…). Ce mot est d’abord un adjectif qui signifie « énervé, en colère », dans une phrase comme je suis vénère. Il peut aussi prendre le sens de « révolté ».
Plus rarement, l’adjectif vénère peut aussi vouloir dire quelque chose comme « très énergique et rythmé, hardcore ». On dit par exemple du rap vénère, du rock bien vénère.
Il s’applique aussi à un moteur, à une machine, à un véhicule (voiture, bateau) d’apparence puissante, qui dégage une forte énergie.
Mais ce mot s’emploie aussi comme verbe invariable. Il est alors synonyme de énerver. Quelques façons de l’utiliser : ça me vénère grave, il s’est vénère tout seul.
D’où vient le mot vénère ?
Vénère est le verlan de énervé. De énervé, on passe à vé-é-ner en inversant l’ordre des syllabes, puis à vénère. Ce mot se rencontre aussi sous d’autres orthographes, notamment vener ainsi que l’abréviation vnr.