domaine

Le mot domaine a de nombreux sens : il désigne par exemple une propriété appartenant à quelqu’un, ou encore un secteur d’activité (domaine médical, domaine de l’énergie). Mais ce mot est-il masculin ou féminin ? Dit-on le ou la domaine ?

Domaine est un nom masculin, on dit et on écrit un domaine, le domaine.

Dire ou écrire une domaine, la domaine, en utilisant ce mot au féminin, est incorrect.

Cette confusion sur le genre de domaine pourrait être liée au fait que les noms qui se terminent par -aine sont généralement féminins : une semaine, une plaine, une fontaine, une graine, la laine, etc.