négoce

Le mot négoce est un nom masculin, on dit et on écrit le négoce, un négoce. Les adjectifs qui s’accordent avec ce nom se mettent aussi au masculin : le négoce international. Ce mot est à peu près synonyme de commerce.

L’hésitation sur le genre du mot négoce vient peut-être de sa forme atypique. En effet il y a très peu de noms qui se terminent par -oce en français et le plus fréquent d’entre eux est féminin : la noce. Reste que les formes la négoce, une négoce sont incorrectes.

Il existe cependant un deuxième mot négoce, d’apparition beaucoup plus récente, et qui lui est l’abréviation du nom féminin négociation – de la même façon que assoce est l’abréviation familière de association. Dans ce cas, oui, le nom négoce est féminin : mener une négoce avec un prospect.

Cependant, dans le vocabulaire commercial, pour abréger négociation, on emploie beaucoup plus souvent l’abréviation négo.