Prononciation du mot

wagon

Quelle est la prononciation du mot wagon ?

Vous prononcez [wagɔ̃] (« ouagon ») ou [vagɔ̃] (« vagon ») ? Le w doit-il se prononcer à l’anglaise ou bien comme un v ? En fait, les deux sont possibles ! Voyons à quoi correspondent ces deux variantes.

Le mot wagon a été emprunté à l’anglais au début du XIXe siècle. Au départ, les deux variantes ont coexisté. D’ailleurs, la prononciation en [v] a entraîné la création de la variante graphique vagon, qui n’est plus utilisée aujourd’hui.

À partir de la deuxième moitié du XIXe siècle, en France, en Suisse et au Canada, la prononciation « ouagon » a été supplantée par la forme francisée « vagon ». Cependant, en Belgique, la prononciation standard est restée celle avec le son [w]. Dans le nord de la France, on peut entendre les deux.

Voir également

Voir d’autres articles

Définition de l’expression Met Gala

Définition de l’expression primaire populaire

Étymologie du mot théâtre

Orthographe de l’expression pour toute question

Orthographe du mot tour

Orthographe du mot tribu

Découvrez Orthodidacte

Reprenez confiance en vos écrits avec Orthodidacte ! Spécialiste de la langue française, Orthodidacte conçoit des outils pour améliorer sa maîtrise des écrits en langue française, notamment dans un cadre professionnel.

Découvrez toutes nos offres sur www.orthodidacte.com !

Découvrir Orthodidacte