Quels sont les synonymes de tenter ?
Le verbe tenter a deux groupes de sens, l’un en rapport avec la notion de tentative, l’autre avec celle de tentation. Il possède par conséquent plusieurs listes de synonymes.
Synonymes de tenter en parlant d’une tentative
Le principal équivalent de tenter, le premier qui vient à l’esprit, est essayer. Pour exprimer l’idée qu’on commence une activité nouvelle, on emploie faire une tentative, démarrer, entreprendre, faire des démarches, esquisser, expérimenter, s’engager dans, s’embarquer dans, se mettre à, se lancer dans.
Le verbe peut aussi comporter l’idée de risque ou de hasard : tenter, c’est prendre un risque, sans garantie sur l’issue de l’action. Ses équivalents sont ici se hasarder, s’avancer, prendre le risque de, courir le risque de, se risquer à, s’aventurer, s’en remettre au hasard, oser.
La même idée s’applique spécifiquement dans les jeux. Le verbe tenter est proche de jouer, jouer son va-tout, jouer le tout pour le tout, tenter le coup, miser, risquer le paquet, faire tapis.
Ensuite, on utilise tenter de dans le cas où on se donne un objectif à atteindre. Chercher à, s’appliquer à, tâcher de, travailler à, s’efforcer de, s’évertuer à, ambitionner de, disent la même chose.
Synonymes de tenter en parlant de tentation
Pour décrire l’effet d’une chose qui crée la tentation, on peut dire faire envie, donner envie, mettre en appétit, intéresser, allécher.
Au sujet de l’attrait exercé sur quelqu’un, on emploie attirer, séduire, charmer, plaire à, enjôler, aguicher, affrioler, affriander, appâter. Si cet attrait a quelque chose d’irrésistible, voire de surnaturel : fasciner, captiver, envoûter, enchanter, hypnotiser, ensorceler, magnétiser.