Quels sont les synonymes du verbe trouver ?
Voilà un verbe fréquent qui a plusieurs emplois et un certain nombre de synonymes. On se propose de les passer en revue.
Le principal sens du verbe trouver, c’est celui de « découvrir (une chose que l’on recherchait) ». Ce verbe s’oppose alors à chercher. Ses synonymes sont découvrir, tomber sur, détecter, déceler, dépister, localiser, repérer, déterrer, et bien sûr retrouver.
Pour le sens « entrer en possession de », trouver est synonyme de acheter, se procurer, obtenir, mettre la main sur, acquérir, ainsi que les mots familiers dénicher et dégoter.
Lorsque la chose que l’on trouve n’était pas souhaitée (par exemple un obstacle), les équivalents de trouver sont rencontrer, être face à, être confronté à.
Ce verbe s’utilise aussi en parlant d’une devinette, d’une énigme, d’un problème, d’une question : trouver la solution, trouver la réponse. Ici, il a pour synonymes déchiffrer, deviner, percer, résoudre, élucider.
Trouver, c’est aussi produire une chose qui n’existait pas auparavant. Ce verbe peut donc avoir pour synonymes inventer, concevoir, élaborer, imaginer, forger, créer, et encore innover. Ça peut aussi être révéler une chose qui existait mais n’était pas connue : découvrir, mettre au jour.
Synonymes de trouver quand on émet un jugement
Le verbe trouver sert aussi à exprimer un jugement (je trouve que…). Dans cet emploi, ses synonymes sont estimer, juger, considérer, penser, être d’avis, croire.