aimable

Les contraires de l’adjectif aimable varient selon l’intensité des sentiments ressentis ou du défaut mis en évidence.

On peut employer le mot aimable pour dire « qui plaît, agréable », même si c’est assez rare. Dans ce sens, son principal contraire est détestable.

Pour qualifier quelque chose qui ne plaît pas, il y a aussi les adjectifs déplaisant et désagréable. Pour quelque chose qu’on n’aime vraiment pas du tout, on peut dire haïssable, abominable ou exécrable.

Il existe plusieurs raisons possibles pour lesquelles une personne n’est pas considérée comme aimable.

Par exemple, une personne qui n’est pas aimable peut simplement ne pas être gentille, et donc ne pas être appréciée. Dans ce cas, les contraires de aimable sont méchant, odieux, insupportable, mauvais. Si cette personne fait des remarques et des commentaires désagréables, on peut la qualifier de blessante, cassante, acerbe, acide, hargneuse.

Une autre raison pour laquelle une personne peut ne pas être aimable, c’est qu’elle manque de douceur : elle est brutale ou bourrue. Si elle râle beaucoup, on peut la qualifier avec les adjectifs grognon, grincheux, bougon, ronchon, tous contraires de aimable.

Enfin, une personne aimable peut se montrer accueillante, chaleureuse. Dans ce sens, les contraires de aimable sont les adjectifs sec, froid, glacial. De plus, on peut aussi qualifier cette personne de pas aimable, tout simplement : un vendeur pas aimable.