alité

Le mot alité qualifie une personne contrainte de rester au lit pour raisons médicales. Par exemple cette personne se remet d’une opération, ou bien elle subit un traitement lourd. Exemples : rester alité, un patient alité.

Il peut aussi s’agir d’une femme enceinte, d’une personne âgée, ou infirme, ou faible, qui n’a pas la possibilité de passer la journée hors du lit. Le mot alité s’applique aussi à un état temporaire en lien avec un problème de santé ponctuel : passer la matinée alité.

L’adjectif alité découle de alité, participe passé du verbe aliter. Ce verbe est formé à partir du nom lit, avec le préfixe a-. Un certain nombre de verbes sont construits de la même façon : acclimater (de climat), acheminer (de chemin), aborder (de bord), atterrir (de terre), etc.

Il y a un autre mot qui a le même sens : grabataire. Ce mot dérive du nom grabat, qui désignait un lit de mauvaise qualité.