débouter

Le verbe débouter appartient au vocabulaire juridique. Débouter quelqu’un de sa demande, c’est déclarer sa demande irrecevable, autrement dit c’est refuser d’étudier sa demande. La personne ou la chose qui fait l’action de débouter est un juge, un tribunal, une juridiction, parfois une administration.

La demande en question peut être une plainte que quelqu’un cherche à déposer, ou bien un pourvoi en appel. Si elle est rejetée, c’est parce qu’elle est mal fondée, ou qu’elle ne satisfait pas les critères juridiques de recevabilité.

Quelques exemples :

1. débouter quelqu’un en appel,
2. une demande déboutée par la justice,
3. débouter une personne de sa demande d’indemnisation,
4. un salarié débouté de toutes ses demandes par les prud’hommes.

Dans d’autres cas, la demande qui est déboutée n’est pas rejetée par la justice mais par une administration. C’est le cas par exemple pour les demandes d’asile. Débouter quelqu’un de sa demande d’asile, c’est lui refuser l’asile.