dimmable

L’adjectif dimmable qualifie une ampoule dont on peut faire varier l’intensité lumineuse en la raccordant à un variateur. Autrement dit, une ampoule dimmable peut produire plus ou moins de lumière, et sa luminosité se contrôle avec un variateur. On peut par exemple la régler pour obtenir une lumière tamisée.

On parle d’une ampoule LED dimmable, d’une lampe dimmable, d’un spot dimmable, d’un spot LED dimmable, etc.

D’autres adjectifs comme gradable ou variable ont un sens proche mais ils s’emploient de manière beaucoup plus large que dimmable, qui ne s’applique qu’aux ampoules. Comme équivalent français de dimmable, on pourrait aussi dire tamisable.

Une ampoule qui n’est pas dimmable est dite non dimmable. Une telle ampoule ne peut que s’allumer et s’éteindre, on ne peut pas la régler.

C’est un emprunt à l’anglais, où ce mot a le même sens. Il est formé à partir du verbe dim, qui signifie « tamiser » dans ce contexte. De plus, le mot anglais dimmer signifie « variateur ».

Ce mot est attesté en français au moins depuis 2009.