n/a

Le mot n/a, qui s’écrit aussi N/A en majuscules, est le sigle de l’anglais not available, qui veut dire « non disponible ». Ça ressemble à un message d’erreur, qui peut apparaître dans des contextes assez précis.

Peut-être êtes-vous en train d’utiliser une feuille de calcul Excel ? Vous essayez de rédiger des formules, mais le résultat renvoie n/a ou #N/A.

Dans ce cas, l’élément que la formule tente de rechercher n’existe pas. La formule ne trouve pas de valeur qui correspond. Vous devriez alors vérifier que cet élément existe bien et qu’il est correctement référencé dans la formule.

On rencontre aussi le mot n/a sur un bordereau de livraison, en lieu et place de la signature du destinataire. Ça signifie que le colis n’a pas été remis directement au destinataire, mais qu’il a été déposé dans un endroit sûr. Le transporteur a alors signé le bordereau lui-même, en indiquant n/a.