Définition du mot

patibulaire

Quelle est la définition du mot patibulaire ?

L’adjectif patibulaire exprime un jugement assez négatif sur une personne. Une personne patibulaire, c’est une personne qui inspire la méfiance, l’inquiétude, à cause de son apparence louche.

C’est la même idée qui est exprimée quand le mot patibulaire qualifie un visage, un regard, etc. Si on dit de quelqu’un qu’il a un air patibulaire, une mine patibulaire, ça veut dire qu’il n’inspire pas confiance, qu’on le pense capable de mal agir, de commettre un délit.

De nos jours, le sens de patibulaire s’est un peu adouci. Quand on dit par exemple un serveur patibulaire, on veut dire par là que le serveur est très désagréable, pas du tout serviable, mais on ne lui prête pas pour autant de mauvaises intentions.

D’où vient le mot patibulaire ?

Cet adjectif est formé à partir du mot latin patibulum, qui désigne un instrument de torture sur lequel on battait les esclaves.

D’ailleurs, le tout premier sens en français de l’adjectif patibulaire, disparu aujourd’hui, était « relatif au gibet ». Rappelons qu’un gibet, c’est un endroit où on tue des personnes par pendaison et où leur corps est exposé après la mort…

De là, le sens de l’adjectif a glissé pour qualifier une personne que l’on estimait digne d’être pendue, juste parce qu’elle avait une mauvaise tête.

Et l’ennemi de Mickey ?

Un personnage de l’univers Disney, connu pour être le principal ennemi de Mickey Mouse, porte en français le nom de Pat Hibulaire, depuis 1941. Ce nom est issu d’un jeu de mots, puisqu’il correspond à un découpage du mot patibulaire en un prénom et un nom de famille.

Voir également

Voir d’autres articles

Conjugaison du verbe lire

Définition de l’expression nul ne peut se prévaloir de sa propre turpitude

Définition du mot racial

Étymologie de l’expression ce qui ne tue pas rend plus fort

Orthographe de l’expression pour plus d’informations

Orthographe de la phrase elles se sont téléphoné

Découvrez Orthodidacte

Reprenez confiance en vos écrits avec Orthodidacte ! Spécialiste de la langue française, Orthodidacte conçoit des outils pour améliorer sa maîtrise des écrits en langue française, notamment dans un cadre professionnel.

Découvrez toutes nos offres sur www.orthodidacte.com !

Découvrir Orthodidacte