pérenniser

Pérenniser une chose, c’est la rendre durable dans le temps, la rendre permanente. Autrement dit, c’est lui assurer une durée indéfinie, la maintenir dans son existence.

Le verbe pérenniser s’applique par exemple à une relation, à une situation. Pérenniser des données (informatiques), c’est faire en sorte que ces données aient une durée d’existence la plus longue possible.

Ce verbe a un emploi spécifique dans le langage administratif, avec un sens très proche. On dit par exemple pérenniser un poste, pérenniser l’affectation de quelqu’un. Ici, le verbe signifie qu’une action a été faite pour que le poste en question soit maintenu : ce poste va continuer d’exister.

Le mot pérenniser appartient à la famille de pérenne, qui est synonyme de permanent, de durable. Il y a une difficulté sur ce mot : on rencontre une forme de masculin reconstituée par erreur, pérein.