à toutes fins utiles

Faut-il écrire les mots qui composent cette expression au singulier ou au pluriel ? On les écrit au pluriel. Dans à toutes fins utiles, trois mots prennent un s de pluriel.

Cette expression signifie « au cas où ce serait utile, pour que cela serve s’il y en a besoin ». On l’utilise par exemple quand on donne un renseignement ou un document à une personne qui ne l’a pas demandé et qui n’en a pas besoin actuellement, parce qu’on suppose que ça lui sera utile plus tard.

On n’écrit donc pas à toute fin utile avec tous les mots au singulier, ni par exemple à toute fins utiles, en mélangeant singulier et pluriel.