L’adjectif facile s’écrit toujours avec la finale -ile, au masculin comme au féminin : un jeu facile, une question facile.

Ce mot est donc dans le même cas que beaucoup d’autres adjectifs, comme difficile (où l’on retrouve le c de facile), agile, fertile, fragile, mobile, etc.

D’autres adjectifs, moins nombreux, se terminent par -il au masculin et par -ile au féminin : civil, subtil, viril.

Tranquille est le seul adjectif à se terminer par -ille.

Attention à ne pas écrire facil au masculin ! Notez d’ailleurs qu’en espagnol, ce même adjectif s’écrit fácil.