fête bien ton anniversaire

La question porte sur le premier mot : met-on un s à la fin ou pas ? Fête ou bien fêtes ? L’orthographe correcte est fête bien ton anniversaire, sans mettre de s à la fin du verbe.

Dans cette phrase, le mot fête correspond au verbe fêter. Dire à quelqu’un fête bien, c’est une façon d’exprimer un souhait pour lui, de lui souhaiter de prendre du plaisir dans une activité.

Le verbe fêter est ici conjugué à l’impératif présent, à la deuxième personne du singulier (son sujet est tu, même s’il n’est pas présent dans la phrase). C’est un verbe du premier groupe. Or, quand ils sont conjugués de cette façon, ces verbes s’écrivent sans s final. On écrit donc aussi fête bien tes 30 ans, fête bien ça avec tes amis.

C’est quand il est conjugué au présent de l’indicatif, avec le sujet tu, que le verbe fêter prend un s : tu fêtes ton anniversaire, tu fêtes ton départ à la retraite.

Attention donc à ne pas écrire fêtes bien ton anniversaire avec un s !