Méditerranée

Voilà un nom propre difficile à écrire. Le nom de la mer située entre l’Afrique et l’Europe présente plusieurs difficultés à l’écrit, pour ce qui est des consonnes (simples ou doubles) et des accents. L’orthographe correcte est Méditerranée.

Combien de r ? combien de n ? Réponse : deux r, un seul n. Les deux r sont dus au fait que le mot Méditerranée appartient à la même famille que le mot terre. Comme lui, il s’écrit avec un double r.

Il y a deux accents aigus sur le mot Méditerranée : un sur la syllabe initiale, Mé, l’autre sur la dernière syllabée, née. En revanche on ne met pas d’accent devant le double r.

De nombreuses erreurs circulent sur l’orthographe de ce nom propre. Beaucoup d’entre elles comportent un double n ou bien manquent d’accents. Les plus courantes sont Méditerrannée avec deux n (peut-être par attraction de année), Mediterranee sans aucun accent, Méditérranée avec un accent de trop, mais aussi des hybrides comme Mediterranée, Méditérannée, Mediterrannee, etc.