une des plus belles

Quand on écrit une des plus belles (souvent suivi d’un nom), comment écrire et accorder le mot belle ? Faut-il le mettre au singulier ou au pluriel ? C’est vrai qu’il est précédé de une (et même parfois de l’une), qui est singulier, et de des, qui est pluriel. Alors, lequel l’emporte ?

On écrit une des plus belles avec l’adjectif belles au pluriel. Quelques exemples : c’est l’une des plus belles, une des plus belles choses qui soit, une des plus belles personnes que je connaisse, l’une des plus belles plages de France.

Quand il y a un nom derrière le mot belles, ce nom aussi s’écrit au pluriel, comme on vient de le voir dans les exemples avec les mots choses, personnes et plages. En fait, c’est avec ce nom pluriel que s’accorde l’adjectif belles.

Le même principe de l’adjectif au pluriel s’applique d’ailleurs quel que soit l’adjectif. On écrit donc aussi l’une des plus connues, l’un des plus grands, etc. Même chose si on remplace plus par moins : l’un des moins chers, une des moins bonnes.

C’est une erreur de vouloir accorder l’adjectif avec le mot une et d’écrire une des plus belle, au singulier.