regarder

Le verbe regarder a plusieurs sens et nuances de sens, il a donc plusieurs groupes de synonymes.

Lorsque le verbe regarder signifie « porter le regard sur », il a pour synonymes des verbes comme voir, observer, contempler, viser.

Quand l’action de regarder est particulièrement longue ou que le regard est fixe, les synonymes de ce verbe sont fixer, scruter, dévisager, toiser.

Le verbe regarder n’a pas de contraires à proprement parler. Pour autant, on peut utiliser les expressions suivantes : détourner le regard ou fuir le regard, qui marquent l’intention de ne pas regarder quelqu’un ou quelque chose.

Lorsque le regard porté est jugé trop insistant et dérangeant, regarder a pour synonymes épier, et dans un registre plus familier, reluquer, lorgner, zieuter, mater.

Plus rarement, dans le cas où regarder est utilisé pour marquer le jugement d’une personne par rapport à une chose ou à une autre personne, il a pour synonymes : estimer, juger, présumer, considérer.