exhorter

Le verbe exhorter, qui appartient au registre soutenu, signifie « encourager quelqu’un à accomplir quelque chose, l’inciter à réaliser une action ». Il implique généralement l’idée qu’on n’a pas la possibilité d’obliger, de contraindre la personne à agir.

En exhortant quelqu’un à faire quelque chose, on fait tout ce qui est en son pouvoir pour le pousser à agir, mais la demande formulée n’a pas de grandes chances d’aboutir.

Dans la presse, le verbe exhorter est aussi employé pour dire « déclarer avec conviction, que la déclaration soit suivie d’effets ou non ». Par exemple : « Les affrontements entre communautés doivent cesser, exhorte Biden ».