point chaud

Au sens propre, dans le domaine de la géologie, l’expression point chaud désigne une zone de la surface d’une planète où l’activité volcanique est intense et où du magma remonte.

On utilise plus souvent cette expression au figuré, avec l’adjectif chaud qui prend le sens de « marqué par une forte tension sociale, de l’agitation, un climat violent ».

Ça s’applique dans les guerres, au sujet d’une zone du conflit où les combats sont intenses, mais aussi dans les conflits sociaux, pour désigner un lieu où se produisent des évènements violents.

Par extension, un point chaud, c’est aussi un endroit où il se passe actuellement une chose importante et d’une certaine ampleur, quelle que soit sa nature. Celle-ci peut être liée à des questions sociales ou politiques.

Enfin, dans le jeu vidéo Fortnite, l’expression point chaud désigne un endroit où les joueurs peuvent bénéficier de loot de très bonne qualité. Les points chauds sont marqués sur la carte : leurs noms sont écrits en jaune. Pour en bénéficier, une fois sur place, il faut abattre les drones et récupérer leur butin.