gros bisous

Et surtout le mot bisou : faut-il lui ajouter un s, un x ou bien le laisser tel quel ? On ne peut pas mettre de x mais sinon, on a le choix, selon qu’il s’agit d’un seul bisou ou de plusieurs !

Si on envoie un seul bisou à quelqu’un, on écrit gros bisou en laissant ce mot au singulier. Si on en envoie plusieurs, alors ce mot reçoit un s de pluriel et on écrit gros bisous. Exemples :

1. gros bisous à toute la famille,
2. des gros bisous à tout le monde,
3. on te fait plein de gros bisous.

En effet, comme beaucoup d’autres noms qui se terminent par -ou, le mot bisou forme son pluriel en ajoutant un s : des trous, des voyous, des nounous, des clous et donc des bisous.

C’est vrai que certains mots terminés par -ou (comme genou, bijou, hibou) font leur pluriel en ajoutant un x, mais bisou n’en fait pas partie.

Quand on emploie cette expression au pluriel, on n’écrit pas gros bisoux !