Quelle est l’orthographe de lundi soir au pluriel ?
Quand on écrit lundi soir au pluriel, met-on un s à lundi ? Et à soir ? Il y a deux orthographes possibles : les lundis soir et les lundis soirs.
Dans les deux cas, on met un s de pluriel au mot lundi. En effet, les noms des jours de la semaine sont parfaitement réguliers et ils reçoivent bien un s à la fin quand on les écrit au pluriel.
Pour le mot soir en revanche, on a donc le choix entre singulier et pluriel.
Entre les deux formes, la plus fréquente est les lundis soir, sans s à soir. Cette orthographe se justifie de la manière suivante : lundi soir est l’ellipse (forme courte) de lundi au soir, formule dans laquelle soir est forcément au singulier.
Mais cette justification ne vient pas forcément à l’esprit, si bien qu’une seconde orthographe a pris du terrain, les lundis soirs avec deux s. Elle est la moins fréquente des deux, elle n’est pas encore dans tous les dictionnaires, mais elle est bien correcte.
Les erreurs à ne pas faire
Quelle que soit la façon dont vous accorderez le mot soir, attention de ne pas laisser lundi invariable ! On n’écrit ni les lundi soir, ni les lundi soirs.