chaos

Voilà un mot dont l’orthographe ne correspond pas exactement à la prononciation, ce qui peut représenter une difficulté. Alors, quelle est la prononciation du mot chaos ?

Le mot chaos vient du latin, qui l’a lui-même emprunté au grec ancien. Dans ce mot comme dans beaucoup d’autres qui proviennent du grec, le ch se prononce [k]. C’est aussi le cas pour chrétien, chorale, chronologie, chronique, chorégraphie, charisme, qui commencent tous par un ch prononcé [k].

Vient ensuite la question du s final : est-ce qu’on le prononce ou non ? Tout comme dans beaucoup d’autres mots, comme souris, brebis, tapis, pays, accès, héros, jus, etc., celui de chaos reste muet.

La prononciation de chaos en français est donc [kao]. Attention à ne pas se laisser influencer par la forme écrite du mot ou par sa prononciation dans d’autres langues !