avaler

Le mot avaler a d’abord un sens physiologique : on avale des aliments, notre salive, etc. Dans ce cas, ce mot a pour synonymes les mots absorber, ingérer, déglutir et ingurgiter.

Plus communément, lorsqu’on avale des aliments, le verbe avaler peut varier selon le type d’aliments. S’il s’agit d’aliments solides, on utilise le mot manger ; s’il s’agit d’aliments liquides, on dit boire.

Lorsqu’on parle d’avaler de la nourriture en grande quantité, les synonymes de avaler sont bouffer, boulotter, dévorer, bâfrer, qui ont parfois une connotation péjorative.

Au figuré, le mot avaler peut être synonyme de croire. La phrase Il a avalé tous mes mensonges a pour équivalent Il a cru tous mes mensonges.

Toujours au figuré, avaler peut aussi vouloir dire « accepter quelque chose de désagréable ». Dans ce cas, ses synonymes sont encaisser, endurer, souffrir, supporter, tolérer, accepter.

Enfin, quand il est question d’une longue distance, de kilomètres, avaler peut être remplacé par les verbes faire ou plus familièrement s’enfiler, bouffer.