seum

Le seum, c’est un sentiment très fort qu’on éprouve, un sentiment fait de haine, de dégoût, de rage, de frustration, de colère. On dit souvent avoir le seum, j’ai le seum.

Ce mot fait partie de l’argot des jeunes adultes et des adolescents, même s’il est connu plus largement. Curieusement, en France, il est associé depuis 2018 aux sportifs belges quand ils ne remportent pas la victoire : on présume qu’ils ont le seum.

Cet usage remonte à la Coupe du monde de foot 2018, lors de laquelle la France a éliminé la Belgique en demi-finale. La déception était palpable chez les Belges, mieux classés, et ayant mieux joué que la France pendant le tournoi. Les propos du gardien belge après le match ont été interprétés en France comme l’exemple même du seum.

Le mot seum provient d’un mot arabe qui signifie également « rage » et « jalousie » au figuré. Il appartient à la famille du mot pour poison, pour venin (sma, sèmm).