travel ban

Un travel ban est une interdiction de voyager, émise par un État, contre une personne. Selon les cas, une personne qui fait l’objet d’un travel ban ne pourra pas se rendre dans le pays qui l’a émis ou, au contraire, ne pourra pas le quitter.

Ainsi, en juin 2025, les États-Unis ont émis un travel ban qui touche tous les citoyens de douze pays, principalement situés en Afrique. Cette mesure discriminatoire vise officiellement à protéger la sécurité nationale.

Dans la perspective inverse, il arrive que des touristes ou des personnes expatriées à Dubaï soient ciblées par un travel ban émis par les Émirats arabes unis. De nombreuses raisons peuvent conduire à cette mesure, y compris des motifs triviaux comme des factures impayées, des litiges professionnels.

Cette mesure ne fait l’objet d’aucune notification préalable. Par conséquent, il arrive que des personnes ne découvrent leur travel ban qu’au moment où elles s’apprêtaient à prendre l’avion pour partir : l’embarquement leur est refusé.

L’expression travel ban est empruntée à l’anglais, où elle a le même sens. Elle est formée à partir de travel, « voyager », et de ban, « interdiction ».

• 2 février 2026. Après les attaques iraniennes sur Dubaï, l’influenceuse Maeva Ghennam appelle à l’aide : faisant l’objet d’un travel ban, elle ne peut pas rentrer en France pour fuir la zone touchée par la guerre.

1. « Travel ban » : l’interdiction d’entrée aux Etats-Unis pour les ressortissants de 12 pays entre en vigueur, 2025 (lemonde.fr)
2. Travel Ban à Dubaï : comprendre, gérer et lever l’interdiction, 2025 (agn-avocats.fr)