Étymologie du mot

feu

Quelle est l’origine du mot feu ?

En latin classique, feu se disait ignis ; mais ce mot a été remplacé par son synonyme focus (qui signifiait aussi « foyer où brûle un feu », « réchaud », « famille ») pendant la première moitié du premier millénaire. C’est de ce mot latin (focus, focum) que provient le mot feu.

Au Xe siècle, il a d’abord pris des formes commes focs, fugs puis fou au XIe siècle. De là, sa prononciation est passée à fuou puis fueu, d’où la forme feu attestée dès le XIIe siècle.

Comment le sens du mot feu a-t-il évolué ?

Feu est un mot polysémique, qui a beaucoup de sens différents. La plupart sont apparus très tôt, entre le IXe et le XIIe siècle. C’est notamment le cas pour les sens principaux du mot : combusion d’une matière inflammable, flammes, bûcher, étincelle, source de chaleur pour cuire des aliments, foudre, source de lumière.

Durant la même période, le mot feu a été employé par métaphore pour désigner l’ardeur du regard, la chaleur corporelle, la vivacité de certains sentiments (amour, colère).

Plus tard, au XVIe siècle, feu reçoit le sens de « déflagration explosive », qui concerne notamment les armes à feu. Il est aussi employé depuis la fin du XIXe siècle pour parler des phares d’un véhicule.

Quels sont les mots de la famille de feu ?

Parmi les mots apparentés à feu, on trouve foyer et fusil, qui descendent de focus. Quelques autres mots de la famille de feu ont été formés sur l’ancienne forme fou : affouage, fougasse.

Enfin, les mots composés avec feu appartiennent bien sûr à la famille de ce mot : couvre-feu, cessez-le-feu, pare-feu, pot-au-feu, etc.

Voir également

Voir d’autres articles

Définition de l’expression orages épars

Définition du mot cigale

Définition du mot mafia

Définition du mot xylophone

Définition du mot zebi

Genre du mot cardio

Orthodidacte, bien plus qu’un dictionnaire !

Vous aimez nos articles de dictionnaire ? 😍 Vous les trouvez simples et clairs à comprendre ?

Alors notre plateforme de formation est faite pour vous ! Conçus de la même manière, nos cours et exercices permettent de s’améliorer en français sans prise de tête. Redécouvrez le français et prenez plaisir à progresser pour des écrits sans fautes.

🍒 Et cerise sur le gâteau, Orthodidacte est spécialisé dans les écrits professionnels : de quoi donner un coup de pouce à votre carrière ! 💪

Retrouvez toutes nos offres de formation sur Orthodidacte.com !

Découvrir Orthodidacte