Orthographe de l’expression

autant que faire se peut

Comment orthographier l’expression autant que faire se peut ?

Remettons les mots dans l’ordre ! L’expression autant que faire se peut est un peu archaïque, c’est-à-dire qu’elle reflète une ancienne façon de former des phrases, comme dans certains proverbes ou expressions : à tout seigneur, tout honneur ; advienne que pourra ; à cœur vaillant rien d’impossible. Il faut la comprendre comme « autant que l’on peut faire », donc « autant que possible ».

Cette expression est fabriquée avec des mots très courants : autant, qui évoque une quantité, le pronom se et le verbe pouvoir conjugué au présent, associés comme dans il se peut que, et également le verbe faire à l’infinitif.

L’erreur à éviter

N’écrivez pas autant que faire ce peut ! Attention aussi à peut, qui ne s’écrit ni peux (uniquement dans je peux, tu peux), ni peu (le contraire de beaucoup).

Voir également

Orthographe du mot 1000

Orthographe du mot 90

Orthographe du mot appétit

Orthographe du mot dîner

Orthographe de l’expression pour se faire

Orthographe du mot référent

Découvrez Orthodidacte

Reprenez confiance en vos écrits avec Orthodidacte ! Spécialiste de la langue française, Orthodidacte conçoit des outils pour améliorer sa maîtrise des écrits en langue française, notamment dans un cadre professionnel.

Découvrez toutes nos offres sur www.orthodidacte.com !

Découvrir Orthodidacte