bizarrement

Faut-il écrire ce mot avec un r ou avec deux ? Et même question pour le z : un ou deux ? Bizarrement s’écrit avec deux r et un seul z.

Ce mot est un adverbe formé à partir de l’adjectif bizarre et du suffixe -ment. Il reprend donc les consonnes du mot bizarre.

L’adjectif bizarre provient du mot italien bizzarro, qui s’écrit quant à lui avec deux z. Mais cette consonne double est devenue un simple z, en passant en français.

On rencontre plusieurs erreurs sur l’orthographe de bizarrement, qui sont en rapport avec les doubles consonnes. La forme erronée la plus fréquente est bizarement, avec un seul r. Mais on trouve aussi bizzarement, bizzarrement et même bizarremment avec deux m, qui sont donc toutes des erreurs orthographiques.