Définition du mot

darling

Que veut dire le mot darling ?

Le mot darling est assez rare en français mais il peut s’employer dans la conversation familière, chez des personnes qui entretiennent une relation amoureuse. Ce mot veut dire « chéri, chérie », en s’adressant à une personne quel que soit son sexe.

Darling est un terme d’affection, utilisé comme surnom, pour interpeller la personne avec qui on est en couple ou pour s’adresser à elle.

D’où vient le mot darling ?

Ce mot est emprunté à l’anglais, où il a le même sens. Le mot anglais est un dérivé de dear, « cher », qui s’utilise d’ailleurs dans une autre formule affectueuse : my dear.

Quels sont les synonymes de darling ?

Nombreux sont les équivalents de darling. Les plus classiques sont chéri, trésor. Plus récemment, le français a emprunté habibi (et son féminin habiba) et omri à l’arabe.

Il y a également mon chou, mon lapin, ma biche, mon ange, mon cœur, etc. On ne compte pas les petits noms à pouvoir jouer ce rôle… En fait la liste de surnoms a pour seule limite l’imagination des amants : princesse, bébé, bibou, doudou, chaton, mounette , etc.

Voir également

Orthodidacte, bien plus qu’un dictionnaire !

Vous aimez nos articles de dictionnaire ? 😍 Vous les trouvez simples et clairs à comprendre ?

Alors notre plateforme de formation est faite pour vous ! Conçus de la même manière, nos cours et exercices permettent de s’améliorer en français sans prise de tête. Redécouvrez le français et prenez plaisir à progresser pour des écrits sans fautes.

🍒 Et cerise sur le gâteau, Orthodidacte est spécialisé dans les écrits professionnels : de quoi donner un coup de pouce à votre carrière ! 💪

Retrouvez toutes nos offres de formation sur Orthodidacte.com !

Découvrir Orthodidacte