iels

Le mot iels est un pronom sujet de la troisième du personne du pluriel. Il est donc semblable à ils et elles, sauf qu’il n’est pas marqué en genre. En effet, tout comme iel (sa forme de singulier), iels est un pronom inclusif.

Il s’emploie pour désigner un groupe de personnes sans préciser leur genre, soit parce qu’on ne le connaît pas, ou bien pour éviter d’utiliser le masculin ils en désignant un groupe mixte. De plus, iels inclut certaines personnes transgenres.

Ce mot est un néologisme formé en mélangeant les pronoms sujets genrés ils et elles. Apparu au début des années 2010 dans le milieu des personnes transgenres, il a surtout été connu du grand public au début des années 2020.

Ce mot possède des variantes orthographiques, notamment yels et ielles, et d’autres variantes formées autour du son [l], comme aels.

S’il n’existait pas, on n’écrirait pas à son sujet… La question qui se pose n’est pas de savoir s’il existe mais s’il a une chance de se généraliser en français. La question est très complexe car les mots iel et iels sont très polarisants : ils deviennent les symboles d’une lutte qui dépasse largement le cadre de la langue, autour de la question du genre dans la société contemporaine.

Quand ils ont été forgés par des personnes transgenres, c’est pour combler un manque ressenti par ces personnes, qui ne se reconnaissaient ni dans ils, ni dans elles (bien que ce ne soit pas le cas de tous les transgenres).

En face, les détracteurs de ces pronoms néologiques leur reprochent de casser le système de la langue, en entraînant des accords complexes, et aussi de promouvoir une idéologie qu’ils estiment infondée.