Orthographe du mot

frisbee

Comment s’écrit le mot frisbee ?

Il y a deux fois le son [i] dans ce mot, mais comment les noter ? L’orthographe correcte est frisbee : une fois avec i, une fois avec ee, et aussi avec un s au milieu. Ce mot peut aussi s’écrire Frisbee avec une majuscule initiale, car c’est une marque déposée.

L’orthographe frisbee n’est pas exactement d’origine anglaise, c’est plutôt qu’elle imite le système orthographique de l’anglais. À l’origine, il y a le nom d’un pâtissier américain, Frisbie.

Lorsqu’une entreprise hongkongaise a décidé de déposer ce nom de marque au milieu du XXe siècle (en France y compris), ce fut sous la forme frisbee. C’est ensuite cette orthographe qui s’est diffusée à travers le monde.

Contrairement à d’autres anglicismes comme freelance, free-style, le mot frisbee n’est pas du tout formé avec l’élément anglais free, « libre ».

Les erreurs à ne pas faire

On rencontre parfois des graphies erronées comme freesbee avec deux fois ee, freesbie, mais aussi frizbee avec un z (du fait de la prononciation [fʁizbi] avec le son [z]), freezbee.

Voir également

Voir d’autres articles

Définition de l’expression numéro fiscal

Définition du mot emmerder

Définition du mot hyperbole

Définition du mot impacter

Orthographe du mot pénalty au pluriel

Prononciation du mot serf

Orthodidacte, bien plus qu’un dictionnaire !

Vous aimez nos articles de dictionnaire ? 😍 Vous les trouvez simples et clairs à comprendre ?

Alors notre plateforme de formation est faite pour vous ! Conçus de la même manière, nos cours et exercices permettent de s’améliorer en français sans prise de tête. Redécouvrez le français et prenez plaisir à progresser pour des écrits sans fautes.

🍒 Et cerise sur le gâteau, Orthodidacte est spécialisé dans les écrits professionnels : de quoi donner un coup de pouce à votre carrière ! 💪

Retrouvez toutes nos offres de formation sur Orthodidacte.com !

Découvrir Orthodidacte