Comment écrire la phrase ils sont en bon état ?
Quand on écrit cette phrase, faut-il mettre les deux derniers mots au singulier ou au pluriel, sachant qu’on parle de plusieurs objets ? En bon état ou bien en bons états ? Réponse : on écrit toujours ils sont en bon état, au singulier.
Quelques exemples, y compris en remplaçant le mot ils par autre chose : ils sont en bon état de marche,
les pneus sont en bon état
, les véhicules sont encore en bon état, elles sont en bon état.
L’expression en bon état, tout comme en mauvais état, est une formule qui indique le niveau de qualité d’un objet d’occasion. Cette formule est invariable : quelle que soit la phrase, elle ne s’accorde jamais avec un autre mot.
C’est d’ailleurs la même chose pour d’autres petites expressions qui commencent par en. On écrit ainsi
des colis en attente,
des examens en ligne, etc.
Tenter d’accorder en bon état avec le mot ils serait incorrect. On n’écrit pas ils sont en bons états.