passionné

L’adjectif passionné a plusieurs sens différents et donc plusieurs groupes de synonymes.

Le plus souvent, on utilise ce mot pour dire que quelqu’un a une passion. Dans ce cas, les synonymes de passionné sont amateur, féru, fou, avide, mais aussi des mots plus familiers comme fan, accro, mordu, timbré, fana (un peu daté). Ils sont normalement suivi du mot de et du nom de la passion en question.

Il y a aussi des noms communs, comme groupie, fan, aficionado. Si la passion pour une activité est dévorante, les mots qui s’appliquent à la personne concernée sont maniaque, monomaniaque, fanatique, obsessionnel.

Un baiser (ou tout autre geste d’amour) peut être passionné : ce mot est alors proche de fougueux, ardent, brûlant, fiévreux, romantique, impétueux.

Plus rarement, on qualifie de passionnée une personne qui ressent un amour très fort envers quelqu’un. Ici, les équivalents de cet adjectif sont plutôt amoureux, amoureux transi, épris, enivré, entiché, ensorcelé.